（法新社雪梨22日電） 澳洲雪梨大學（Universityof Sydney）獲贈的1幅畢卡索（Picasso）畫作，在倫敦拍賣會上以超過2000萬美元高價賣出，雪梨大學今天為此歡喜慶祝。
這幅畢卡索畫作拍賣所得，將全數用在科學研究之上。
畢卡索的「熟睡的年輕女人」（Jeune filleendormie），乃有關畢卡索情人華特爾（Marie-Therese Walter）的親密肖像。畢卡索45歲時與年才17歲的華特爾邂逅。
這幅畫是佳士得（Christie's）印象派和現代藝術倫敦拍賣會上，公開拍賣的3幅畢卡索畫作之一。
熟睡的年輕女人昨天以2200萬美元落槌賣出，遠超過該畫近1400萬美元的估價。
這幅1935年的肖像去年由1位美國人捐給雪梨大學，條件是出售該畫作，並把所得全數用於科學研究。（譯者：中央社王富民）1
100年二次國中基測今明兩天(21、22日)，陸續接受個別和集體報名。今年七月的升學考試都開放冷氣試場，全國試務委員會特別提醒考生，考生如果不願在冷氣試場作答，報名時要填寫「使用非冷氣試場應考服務申請表」，試務單位將會安排在非冷氣試場應考。
第二次國中基測在7月9日、10日辦理，不分地區，全國試場統一都開放冷氣，報名費不漲，讓考生不用再揮汗如雨寫考卷。全國試務委員會聲明，由於開放冷氣是考生外加的考場服務，因此如果遇到冷氣故障或是跳電，監試人員將以開窗戶或風扇等方式因應，考生不得因此要求加分處理，也不會延長考試時間，考生如果不願在冷氣試場應試，得於報名時填寫申請表，全國試委會將另作安排。
此外，因應個別特殊體質，考生取得監試人員報備同意後，可自備耳塞或口罩應試，但要自行斟酌是否影響收聽考試鈴聲的清晰度。
全國試務委員會特別提醒考生，報名參加測驗時，應選擇登記分發區；考生如兩次基測都參加，統一登記分發中心將由電腦選擇較優的那一次測驗總分完整使用，作為分發依據。完成報名手續的考生，7月1日收到准考證。
詳情可上100年國中基測全國試務委員會(國立新竹女中)網站http://100bctest.hgsh.hc.edu.tw 或國中基測推動工作委員會(師大心測中心)網站http://www.bctest.ntnu.edu.tw查詢。
(責任編輯:陶泰山)
您曾經喝醉過嗎?宿醉的時候您又是怎麼解酒呢。坊間有不少偏方，像是喝果汁、跑步，吃維他命B，甚至還有人說再喝一杯來解酒!究竟這些偏方有沒有根據，哪些又是真的能解宿醉，今天X檔案帶您來解密。
把酒言歡，痛快暢飲!在酒精的催化下，有多少人捨得放下手中的酒杯，但幾杯黃湯下肚，常常隔天首要面對的就是「宿醉」。由於喝酒之後，濃度高的乙醇需要人體的「代謝梅」轉化，才能漸漸變成乙醛和乙酸。但每個人的體質不同，代謝快慢也不盡相同，排除的慢，宿醉隨之而來!
說起解宿醉，酒國英雄各有各的方法，而坊間的偏方更是多到數不完。像是喝果汁、咖啡和蜂蜜，都有人試過。甚至也有人選擇服用維他命B和胺基酸膠囊來解酒。醫師認為所謂的偏方，並沒有特殊的解酒效果，因為一旦喝酒過量，五臟內腑的負擔早就超乎想像。
而對於外傳有人，選擇在酒後的隔天再補喝一杯來解酒，醫師認為這根本是以毒攻毒!西醫主張用正常作息來取代偏方，或者是儘量避免一直躺在床上休息；不過卻有中醫持不同觀點！中醫師表示，所謂的宿醉就是腦部中酒毒，除了喝咖啡，以及喝茶可以醒腦之外，中藥葛根也有醒脾和胃解渴的功效。
但如果您想要更簡單的，接下來這幾招按摩，您不能不知道。雖然學理不同，不過不管中醫還西醫都一致認為，身體裡用來解酒的代謝梅數量，其實是可以訓練的，經過長期喝酒刺激，就能分泌的更多，換句話說，也就是比較不容易宿醉。但必竟小酒怡性，猛酒傷身，貪杯的同時也要想想自己的健康。
台灣網球一哥盧彥勳，去年在溫布頓網球賽關進八場，今年在溫網的第一戰，盧彥勳又以直落三擊敗世界排名第31的羅貝多，盧彥勳對於能夠打敗強敵感到十分興奮，他抱著高昂的鬥志，期待在擅長的草地球場再創佳績!
去年在溫布頓大放異采，打進八強的盧彥勳，今年收下可終身進場看球的八強會員證，繼續在溫布頓的草地裡，打出好球，首場比賽直落三打敗Tommy Robredo，盧一哥非常滿意。
一哥下一場要碰上世界排名第12，去年台維斯盃還幫塞爾維亞拿到冠軍的Troicki，才剛開始難度就這麼大，但盧彥勳要說，球是圓的，關關難過關關過，反正盧一哥從來都沒在怕。
在駐英代表和球迷的支持下，盧彥勳承諾一定會全力以赴，另外小妹妹張凱貞雖然首場球就落敗，但沒關係，下次再來。
（中央社記者陳守國高雄22日電）高雄市政府社會局鳳山區外籍配偶社區服務據點今天揭牌啟用，成為外籍配偶活動聯誼及學習技藝的場所。首批電腦研習班外籍配偶將學習e-mail技巧，將來與家人建立聯繫管道。
社會局表示，這是高市第15個外籍配偶社區服務據點，由內政部經費補助開辦，委由民間團體承辦，希望全市每個行政區年開辦1處，提供外籍及大陸配偶生活適應與融入社會服務，增加家庭和諧。
市府民政局人口統計資料顯示，截至4月底止全市外籍及大陸配偶人口數4萬3300多人，以鳳山區3786人居冠，市府社會局設置鳳山新移民家庭服務中心外，也積極輔導民間團體辦理鳳山區外籍配偶社區服務據點。
鳳山區服務據點4月起開辦電腦研習班，有10多名外配偶參加，預計到6月底接受18小時初級電腦課程。
越南胡志明市華僑江麗嫦3年多前嫁到鳳山區，從未接觸電腦的她參加電腦研習班，她學會中文打字、排版等電腦基本操作。
她表示，希望將來學會e-mail技巧與越南父母保持經常聯繫，節省越洋電話費用。1000622
（中央社記者陳守國高雄攝 100年6月22日）
