b新聞網b

美國職棒美聯東區龍頭波士頓紅襪繼續在家迎戰 來訪的聖地牙哥教士，一局上教士開路先鋒維奈博(Will Venable)從紅襪先發雷奇(John Lackey)手中敲出難得的首打席全壘打，幫助球隊先馳得點。

教士先發理查(Clayton Richard)還沒上場就有一分在手，下個半局就算遭遇失分危機也不用怕，滿壘情況下讓「老爹」歐提茲(David Ortiz)擊成內野滾地球製造雙殺渡過亂流。

雷奇這場比賽控球狀況並不理想、再加上受天氣影響，投到四局開始「自爆」，先是在滿壘情況下投出四壞送分，接著一記失投砸到巴特列特(Jason Bartlett)背上再掉一分，面對下一名打者海德利(Chase Headley)，雷奇更出現暴投讓三壘上的梅賓(Cameron Maybin)輕鬆跑回教士的第四分，海德利隨後敲出帶有一分打點的安打，教士單局灌進四分取得5：0領先。

紅襪直到四下才靠著岡薩雷茲(Adrian Gonzalez)揮出安打破蛋，前教士一哥面對老東家沒有手下留情，單場4支4、雖然全都是一壘安打而已，但岡砲本季打擊率繼續攀升至3成59、領先全聯盟打者。

老爹這場比賽則成了教士之友，五下紅襪壘上有兩名跑者、歐提茲再敲滾地球為理查解套，老爹前三次上場打擊沒有任何建樹，全都是滾地球出局，個人就讓紅襪留下多達7個殘壘，沒能有效追分；再加上波士頓氣候不穩定，比賽一共出現四次因雨暫停情形，主審最後也決定在八局攻守互換、比賽第四次因雨暫停時提前裁定勝負，教士以5：1擊敗紅襪，在六連敗之後拿到二連勝。

這場紅襪、教士之戰開賽就因雨延誤35分鐘，三上兩出局後暫停38分鐘，五局比賽第三次停擺，讓兩隊先發用球數都偏高，雷奇先發3.1局送出四次四死球、被敲四支安打掉五分，吞下個人本季第6敗(5勝)，自責分率水漲船高來到7.36；理查撐過五局拿到第3勝(9敗)。

不過紅襪六月打到目前18場比賽只輸掉4場，同時也是他們本月首度嘗到連敗滋味。(SNTV)