（法新社紐約13日電） 美國職棒大聯盟紐約洋基隊長吉特（Derek Jeter）今天因右小腿肚酸痛，在第5局中途離場，取得生涯3000安的目標還要再等等。
目前還不知道吉特傷勢程度。
吉特首次上場就揮出一壘打，生涯安打數來到2994。
他第2次打擊揮出滾地球，守游擊位置時看來也還好。
但當他第5局揮出右外野方向的高飛球後，跛著離開打擊區。
他仍快步跑向一壘，但慢球一步到達壘包。他返回休息區，接著離開比賽。努涅斯（Eduardo Nunez）在第6局代替吉特出場。
在大會宣布努涅斯將擔任游擊手後，引發球迷竊竊私語。
吉特盼成為大聯盟史上第28位3000安球員，若成功，他也將成為首位獲此殊榮的洋基選手。（譯者：中央社蔡佳敏）1
國防部14日舉行記者會，邀請中科院等相關單位說明參加「國際AMS（Alpha Magnetic Spectrometer）太空磁譜儀計畫過程」。中央社記者謝佳璋攝 100年6月14日
美股止跌、大陸股市反彈，多頭趁機反攻，電子股領軍反彈，最弱勢的股王宏達電，盤中還一度攻上漲停板，高價股全數回神。搭配金融、傳產股的上漲，集中市場終場大漲116點，以8829點作收，重回季線、半年線。但是反彈缺量，集中市場成交量只有857億元，顯示投資人仍擔憂明天台指期結算效應。（張佳琪報導）
美股露出止跌跡象，台股大大鬆一口氣，鄰近的中國大陸在CPI數據出爐之後呈現反彈，多方趁機發動攻勢，大型權值股和高價股攜手並進。台積電漲幅2%，宏達電強勢彈升盤中亮出漲停燈號，大立光和TPK聯袂上漲3%。宏達電走出跌停命運，週三即將開股東會，是否稍來營運展望的好消息，市場相當關注。
NB的宏碁也是週三開股東會，股價力圖守穩50元大關。國際光電展開展，面板、LED大幅走高。金融股和傳產股表現也不錯，陸客自由行題材的百貨類股持續大漲，類股漲幅超過2%。
大盤終場大漲116點，站回八千八。財子學堂投資部副總林成蔭表示，台股近期會維持區間整理，行情到第三季才會有較明顯的突破。林成蔭說：「我認為這裡台股是區間，壞的時候不要看太壞，好的時候也不要看太好，」。
週三台指期即將結算，目前看來大幅壓低結算的機率大減，且台幣升值外資匯入，有利外資由空轉多，短線須觀察期貨結算以及週三超級股東會效應。
（中央社記者唐筱恬台北14日電）立法院今天行使大法官同意權，4位被提名人陳碧玉、黃璽君、羅昌發、湯德宗過關。法界指出，4新任大法官專業領域多元，分別精通民法、稅法、國際經濟、憲法等，表現受矚目。
總統馬英九日前依中華民國憲法增修條文規定，提名司法院司法人員研習所長陳碧玉、最高行政法院法官黃璽君、台灣大學科際整合法律學研究所教授羅昌發、台灣大學國家發展所教授湯德宗為大法官。立法院今天行使大法官同意權投票，4位大法官提名人都獲過半票數過關。
陳碧玉是司法官訓練所11期結業，曾赴美國喬治亞州奧古斯塔學院攻讀企管碩士，並具有美國會計師資格。陳碧玉在前司法院長翁岳生任內，擔任司法院大法官書記處處長，並在最高法院擔任民事庭法官長達9年，去年7月間調任司法院司法人員研習所長。
黃璽君是司法官訓練所第17期結業，中興大學法律系畢業，是稅法專家，出身法曹世家，姑姑當過最高法院庭長，大姊曾任台中高分院法官，二姊曾任司法院副祕書長，三姊曾任台灣高等法院庭長，弟弟原任法官，後來轉任律師。
羅昌發為台灣大學科際整合法律學研究所教授，曾任台大法學院院長，也出任過世界貿易組織「爭端解決小組」成員，專長是國際經濟法、貿易法、WTO法律等，對政府採購法、公共工程等行政體系嫻熟。
湯德宗曾任台大國發所教授、中央研究院法律學研究所籌備處主任，專精憲法、行政法等公法領域，前幾個月才與妻子結婚，新婚不久後就獲大法官提名，取代最高法院合議庭審判長邵燕玲而出線。1000614
