b新聞網b

（中央社台北2日電）歐洲股市跌幅創下1週最大，受到美國失業率和製造業數據不如經濟家預估，以及中國工廠生產成長幅度改寫9個月來最慢速度影響。

道瓊歐洲600指數挫跌2.68點，或0.95%，收278.38點。這項指數上個月在市場揣測希臘會被迫重整債務之下，計跌1%。道瓊歐洲600指數自2月17日創下今年高點，迄今累跌4.4%。

巴黎KNL Richelieu分析師Chicuong Dang說：「整體而言經濟數據沒有改善。沒有理由太過樂觀。」

西恩那銀行（Banca Monte dei Paschi SpA）跌幅創下兩年來最大，因這間義大利的銀行控股股東共拋售4.5億股股票。

比利時聯合銀行（KBC Groep NV）大跌6.2% ，報導指出這家銀行考慮售股20億歐元（29億美元）。

英國瓦斯集團（BG Group Plc）及力豹仕（RepsolYPF SA）領跌能源股，因紐約原油價格下滑。

西歐18國股市指數今天有16國挫跌。英國FTSE-100指數跌61.38點，或1.02%，收5928.61點。德國DAX-30指數跌76.26點，或1.05%，收7217.43點。法國CAC-40指數跌42.13點，或1.05%，收3964.81點。（譯者：中央社黃馨玉）1000602

（路透檀香山市31日電）美國國防部長蓋茨（Robert Gates）今天在任內最後1次前往亞洲，希冀向盟邦保證，儘管國防預算吃緊、以及他卸任在即，華府仍將信守對亞洲的安全承諾。

蓋茨即將於6月底卸下國防部長職務。他預計週末出席在新加坡舉辦的香格里拉安全對話（Shangri-La security dialogue），會晤來自澳洲、中國和其他國家的國防部長。

中國在香格里拉安全對話（Shangri-La security dialogue）的代表層級已提昇，蓋茨與中國國防部長梁光烈的會談將受到密切觀察，藉此檢視今年兩國進行系列高層互訪後，關係是否有進一步回暖的徵兆。

蓋茨此行主要目的是要展現，儘管美國國防預算預計刪減及國防部長人選更迭，歐巴馬政府仍維持對這個區域的安全承諾。

在與梁光烈的會晤中，蓋茨將尋求深化美中安全戰略經濟對話。這項對話為蓋茨今年1月訪中時所提議。

不過美中軍事關係仍相當脆弱，先前由於美國64億美元對台軍售案，造成雙方對話中斷1年，最近才重啟軍方接觸

美國多位參議員力促歐巴馬授權再對台出售F-16戰機。不過中國大陸軍方總參謀長陳炳德在華府訪問時表示，華府若對台進一步軍售，將影響兩國軍事合作關係。中央社（翻譯）

旺報【記者陳曼儂／綜合報導】

大陸為了打房，先前大陸發改委規定5月1日起要「一房一價」，房屋銷售單位必須在醒目的位置為每套房明碼標價，以打擊價格欺詐現象，但執行已經滿月了，調查發現建商大多「高報低開」，完全沒有防堵「一天一價」的亂象。

大陸媒體已整理「上有政策下有對策」三招，第一就是遮遮掩掩，記者走訪多個銷售中心發現，只有少數建案有將標價牌放在顯著位置，大部分還是要透過銷售人員才能口頭得知價格。

第二是陽奉陰違，記者在深圳龍華某建案看到價格為每平方公尺3萬3583元（人民幣，下同），但在國土資源委員會網站上查詢發現，該房備案價格才2萬6400元。

最常發生的就是「高報低開」，也就是先把備案價格定得遠高於銷售價，價差再拿來坐地起價，所以可以慢慢漲價。

深圳市市場監督管理局價格監督檢查分局工作人員表示，商品房價格是市場調節價，地方價格主管部門沒有任何法律依據可以查處和干預「高報低開」行為，相關單位只能對「一房一價」價目表進行格式審查權力，對具體價格無權干涉。

（法新社沙烏地阿拉伯吉達1日電） 沙烏地阿拉伯社會爭取讓女人自己開車的運動越來越高漲，一家報紙今天報導，一名沙烏地女商人，礙於法律，不得不雇用男性駕駛，她指控她的司機強暴她。

「烏加茲日報」（Okaz）說，司機當時把車子停在西部聖城麥地那（Medina）的工業區，在強暴她時，威脅要用槍射她。

這名女子後來報警，指遭到性侵。該名駕駛隨後遭到逮捕。受害女子的姓名以及駕駛的國籍，都未被透露。

傳出這則報導的同時，要求修法、讓女人考取駕照並合法開車的運動，越來越激越。運動人士號召女性在6月17日的抗議集會上，開車上路示威。

沙烏地女子夏麗夫（Manal al-Sharif）的律師說，沙烏地當局本週稍早決定讓夏麗夫交保釋放，夏麗夫因為違反這個超級保守王國的女性禁止開車法令，遭到拘留10天。

沙雷（Adnan al-Saleh）告訴法新社：「我們今天獲知讓夏麗夫交保釋放的決定。讓她獲釋的程序正在進行。」他又說，他希望這件案子現在就能結案。（譯者：中央社張曉雯）1

（中央社記者曹宇帆布魯塞爾1日專電）不肖廠商生產黑心起雲劑，摻了塑化劑的台灣製產品外銷多國，世界衛生組織（WHO）表示，已通知分銷含塑化劑飲料的國家，這些國家有責任採取國家級的因應措施。

台灣製食品與飲料含摻雜塑化劑的黑心起雲劑，受波及的國家與地區包括中國大陸、菲律賓、馬來西亞、香港、澳門和韓國等。

世衛組織「全球預警暨因應組」答覆記者詢問時表示，透過「國際食品安全網絡」（INFOSAN），世衛組織已通知分銷摻有塑化劑飲料的國家。

全球預警暨因應組並說，「這些國家當局有責任採取適當的國家級因應措施」。

塑化劑風暴越演越烈，在衛生署主導下，衛生、教育、民政、法務體系，5月31日展現清除「塑毒」決心，並定當天為終止黑心起雲劑事件的「D-Day」。

行政院長吳敦義表示，透過行政規範及修法途徑，從源頭管制塑化劑不會加入食品中，如有食品的塑化劑檢驗造假，違者罪上加罪，依法嚴懲。1000601